Platnosť dohody o zrážkach zo mzdy podpísanej elektronicky v anglickom jazyku v roku 2025

2025.10.2.2 Platnosť dohody o zrážkach zo mzdy podpísanej elektronicky v anglickom jazyku v roku 2025

Ing. Mikuláš Hamuľák

Otázka:

Zamestnancovi bol vyplatený bonus s tým, že ak dá výpoveď v priebehu 24 mesiacov, bude musieť vrátiť alikvotnú časť bonusu, čo bude vykonané zrážkou zo mzdy. V tejto súvislosti podpísal dohodu o zrážkach, resp. dohodu o podmienkach na vyplatenie takéhoto bonusu, ktorá bola vyhotovená v anglickom jazyku a podpísaná elektronicky cez Docusign. Je možné na základe takto podpísanej dohody vykonať zamestnancovi zrážku zo mzdy alebo musíme so zamestnancom podpísať dohodu o zrážkach v slovenskom jazyku a zabezpečiť vlastnoručný podpis?

Odpoveď:

Legislatívna úprava:

• Zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov

• Zákon č. 270/1995 Z. z. o štátnom jazyku v znení neskorších predpisov

Pohľad autora na…